上大玻璃工作室 教师资料

Zhuang, Xiao Wei 庄小蔚
庄小蔚先生是当代中国第一个在高校中建立玻璃工作室的人。他从英国的胡佛汉顿艺术学院毕业并获得玻璃艺术专业的文学硕士学位，2000年在上海大学创建了玻璃工作室，并将现代艺术理念带回到这个传统的手工艺术领域，使之焕发新的光彩。他是中国玻璃工作室运动的先锋。他的作品曾多次在国内及国外展出，并被美术馆及个人收藏。

Zhuang Xiao Wei has established the first glass studio in China. After obtaining his master’s degree in glass art from Wolverhampton University in the UK, he returned to China in 2000, bringing back new ideas to infuse a traditional art form. Zhuang is a leader in the studio glass movement in China, and his works have been exhibited in China, Hong Kong, Great Britain, the United States and Germany as part of public and private collections.

Wang, Qin王沁
王沁，一位年轻而充满朝气的艺术家，来自瓷都江西景德镇，并曾就读于景德镇陶瓷学院。三年前考入上海大学美术学院，在庄小蔚教授的指导下以优秀的成绩毕业并获得玻璃专业的硕士学位，后留校任教。他对材料有着艺术家天生的敏感，无论是他原来熟悉的陶土，还是玻璃，在他的手下都找到自己的归属。他的“非书非非书”系列作品以及他的“坐夏”都体现了他承继传统并力图创新的思路，挥洒自如的“墨迹”书写于流动的玻璃之中，黑白交融的颜色体现他在五彩缤纷的玻璃材料中所保持的冷静、沉稳与淡然。

Wang Qin is a talented young artist who recently graduated with his master’s degree in glass. He is currently teaching at the glass studio of the Fine Arts College of Shanghai University. Wang studied ceramics at the Jing De Zhen Ceramic Institute, and the sensitive touch from his clay techniques carries over to his glass work. The materials’ rich textures create a warm sense of his personal touch; a serene state of mind is seen through the transparency of glass. The beauty of traditional calligraphy and the desire for a peaceful state of mind are communicated through his series “Calligraphy or Not?” and “Summer Sitting.” Simple black colors mixed and mingled with clear glass create landscapes and patterns that are abstract and enticing.

Luo Xiaosu 罗小戍

教育与工作经历 EDUCATION AND CAREER

2008-       上海大学美术学院玻璃工作室 教师

2008-       Lecturer ，Fine Arts College of Shanghai University, Shanghai

2005-2008   上海大学美术学院艺术设计学玻璃艺术研究专业 硕士

2005-2008    MFA(Glass Art) , Fine Arts College of Shanghai University, Shanghai

2000-2004   湖北美术学院壁画与综合材料绘画系 本科

2000-2004   BFA( Fresco and Mix Material Painting) , Fine Art College of Hubei